ئیسلام ب کورتی

ئیسلام چیە؟

ئیسلام دینێ مە یە. موسلمان باوەڕی ب ئێک خودێ دکەت، نڤێژێ دکەت، ڕۆژیێ دگریت و چاکییان دکەت. ل ڤێرە ئەم تشتێن گرنگ ب ساناهی دبێژین، دا هەمی کەس بزانیت و بۆ خزم و زاڕۆکێن خۆ ژی بێژیت.

پێنج ستوونێن ئیسلامێ

١شەهادەت: شاهیدیدان کو چ خودێ نینە ژبلی خودێ، و موحەممەد پێغەمبەرێ وییە.

أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ

٢نڤێژ: پێنج نڤێژێن ڕۆژانە.

٣زەکات: تو پشکەکا ماڵێ خۆ (٢٫٥٪) ددەیە هەژاران، دەمێ ماڵێ تە گەهشتیە ڕادەیەکا دیاریکری.

٤ڕۆژی: د مەهێ ڕەمەزانێ دا، ژ سپێدەیێ هەتا ئێڤارێ تو ناخۆی و ناڤەخۆی.

٥حەج: چوونا مەککەیێ، جارەکێ د ژیانێ دا، بۆ وی کەسێ کو دشێت.

شەش بنەمایێن باوەڕێ

١. باوەڕی ب خودێ ئێک و تاک
٢. باوەڕی ب فریشتەیان
٣. باوەڕی ب کتێبێن ئاسمانی
٤. باوەڕی ب پێغەمبەران
٥. باوەڕی ب ڕۆژا دوماهیێ
٦. باوەڕی ب قەدەرێ، چاکی و خرابی ب فەرمانا خودێ یە

پێنج نڤێژێن ڕۆژانە

نڤێژ	دەم	ڕەکعەتێن فەرز
سپێدە (فەجر)	پێش ڕۆژهەلاتنێ	٢
نیڤرۆ (زوهر)	پشتی نیڤرۆیێ	٤
عەسر	پاش نیڤرۆیێ	٤
ئێڤار (مەغریب)	پشتی ڕۆژاڤابوونێ	٣
شەڤ (عیشا)	پشتی تاریبوونێ	٤

دەمێن نڤێژێ هەر ڕۆژەکێ دگۆهێڕن. بۆ دەمێن دروست ژ مزگەفتا نێزیک یان ژ ئەپەکا دەمێن نڤێژێ بپرسە.

دەستنڤێژ

هەنگاڤێن دەستنڤێژێ

نیەت ب دلی و گوتنا «بسم الله»
شتنا هەر دوو دەستان، ٣ جاران
ئاڤدان د دەڤی دا و دەرئێخستن، ٣ جاران
ئاڤکێشان بۆ لووتی و دەرئێخستن، ٣ جاران
شتنا ڕوویی، ٣ جاران
شتنا هەر دوو دەستان هەتا ئانیشکان، ئێکەم ڕاست و پاشی چەپ، ٣ جاران
مەسحکرنا سەری، ئێک جار
مەسحکرنا گوهان، ئێک جار
شتنا هەر دوو پێیان هەتا کەعبان، ئێکەم ڕاست و پاشی چەپ، ٣ جاران

٣ جاران سوننەتە. ئێک جار ژی بەسە. فەرزێن دەستنڤێژێ: شتنا ڕوویی، دەستان هەتا ئانیشکان، مەسحا بەشەکێ سەری، و شتنا پێیان هەتا کەعبان. ئەوێن دی سوننەتن.

دوعا پشتی دەستنڤێژێ

أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ

Ashhadu an la ilaha illa-llahu wahdahu la sharika lah, wa ashhadu anna Muhammadan abduhu wa rasuluh

شاهیدیدەم کو چ خودێ نینە ژبلی خودێ یێ تنێ، شریکێ وی نینە، و شاهیدیدەم کو موحەممەد بەندێ وی و پێغەمبەرێ وییە.

چ تشت دەستنڤێژێ دشکێنیت؟

چوونە دەستئاڤێ، دەرکەتنا با، خەوا قورس، و بێهۆشبوون. هندەک تشتێن دی ل دویڤ مەزهەبان جودانە، ژ مامۆستایەکێ بپرسە.

سورەتا ئیخلاس

قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ
اللَّهُ الصَّمَدُ
لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ
وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ

Qul huwa-llahu ahad.
Allahu-s-samad.
Lam yalid wa lam yulad.
Wa lam yakun lahu kufuwan ahad.

ماناکا وێ ب کورتی: بێژە: ئەو خودێ ئێک و تاکە. خودێ ئەوە کو هەمی پێدڤییێن خۆ ژێ دخوازن. نە ژ کەسی هاتییە دنیایێ و نە کەس ژێ هاتییە. و چ ئێک وەک وی نینە.

سورەتا فاتیحە

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ
اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ
صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ

Bismillahi-r-rahmani-r-rahim.
Al-hamdu lillahi rabbi-l-alamin.
Ar-rahmani-r-rahim.
Maliki yawmi-d-din.
Iyyaka na’budu wa iyyaka nasta’in.
Ihdina-s-sirata-l-mustaqim.
Sirata-lladhina an’amta alayhim ghayri-l-maghdubi alayhim wa la-d-dallin.

ماناکا وێ ب کورتی: ب ناڤێ خودێ یێ دلۆڤان و میهرەبان. سوپاس بۆ خودێ، خودایێ هەمی جیهانان. دلۆڤان و میهرەبان، خودانێ ڕۆژا حیسابێ. ئەم تنێ ستایشا تە دکەین و تنێ ژ تە یارمەتیێ دخوازین. ڕێکا ڕاست نیشا مە بدە. ڕێکا وان یێن تە خێر دایێ، نە ئەوێن تە لێ توورە بووی و نە ئەوێن ڕێ لێ ون بووی.

چەوا ژبەر بکەی؟ هەر جارەکێ ئێک ئایەت بخوینە، چەند جاران دووباره بکە، پاشی بچە ئایەتا پاشتر. دەمێ هەمی ئایەتان ژبەر کرن، هەمیان پێکڤە بخوینە. ڕۆژانە ب چەند خولەکان بەسە.

چەند دوعایێن کورت

بەری خارنێ:

بِسْمِ اللَّهِ

Bismillah

ب ناڤێ خودێ.

پشتی خارنێ:

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَجَعَلَنَا مُسْلِمِينَ

Al-hamdu lillahi-lladhi at’amana wa saqana wa ja’alana muslimin

سوپاس بۆ خودێ یێ کو خوارن و قەخوارنا مە دا و مە کر موسلمان.

بەری نڤستنێ:

بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ أَمُوتُ وَأَحْيَا

Bismika-llahumma amutu wa ahya

خودایێ، ب ناڤێ تە دمرم و ب ناڤێ تە دژیم.

مەها ڕەمەزانێ

ڕەمەزان مەها نەهێ یە ژ مەهێن هیجری. د ڤێ مەهێ دا موسلمان ژ سپێدەیێ هەتا ئێڤارێ ناخۆن و ناڤەخۆن. خوارنا بەری سپێدەیێ پێ دبێژن سحور، و ئەوا ئێڤارێ پێ دبێژن ئیفتار. پشتی ڕەمەزانێ جەژنا فیتر دهێت. هەکە کەسەک نەخۆش بیت یان ل سەفەرێ بیت، دشێت ڕۆژیێ پاشڤە ببەت (ژ مامۆستایەکێ بپرسە). ڕەمەزان دەمەکێ باشە بۆ چاکی کرنێ و هاریکاریا هەژاران.

مەهێن هیجری

#	مەه	تێبینی
١	موحەڕەم	سەرێ ساڵا هیجری
٢	سەفەر
٣	ڕەبیعولئەووەل
٤	ڕەبیعولئاخر
٥	جومادەلئولا
٦	جومادەلئاخرە
٧	ڕەجەب
٨	شەعبان
٩	ڕەمەزان	مەها ڕۆژییێ
١٠	شەووال	ل ١ی وێ عێدا فیترێ
١١	زولقەعدە
١٢	زولحیججە	مەها حەجێ و عێدا ئەضحایێ

ساڵا هیجری ب مانگێ دهێتە حیسابکرن، ژ ڤێ چەندێ هەر ساڵەکێ نێزیکی ١١ ڕۆژان زووتر دهێت. ژ ڤێ چەندێ ڕەمەزان هەر ساڵ ل دەمەکێ دی یە.

ناڤێن خودێ یێن ٩٩

لیستێن زانایان د هندەک ناڤان دا کێم تشتەک جودانە، بەلێ ئەڤ لیستە یا هەرە ناسیاوە.

پرسیارا ساناهی

ژبەرکرن ب دەنگێ و نڤیسینێ

🔊 گوهداریا دەنگێ قارییەکێ ناسیاو: بکلیک ل سەر سورەتێ، و ل وێرێ دشێی قارییەکێ هەلبژێری و گوهداریێ بکەی.
فاتیحە • ئیخلاس
بۆ کورێن بچووک: ئێک ئایەت بگوهدەری، ب دەنگێ بێژە، چەند جاران دووبارە بکە، پاشی بچە ئایەتا پاشتر.

دەنگ ژ everyayah.com دهێت، و دشێی قارئێ هەلبژێری. پێدڤی ب ئینتەرنێتێ هەیە.